luwis 发表于 2010-12-25 00:31:55

大家圣诞快乐!转个关于说法的帖子。

汉语版:圣诞快乐!
江西版:生蛋快落!
闵南语:心蛋快裸!
英文版:哈皮克瑞死么死!
俄语版:买个萝卜切吧切吧炖了吧!
韩语版:空起哇 撒起哇 哭死米塔
日文版:锅你得洗哇 碗你得洗哇 盆你得洗哇 锅碗盆你得洗哇~~

psuqqvfp 发表于 2010-12-25 07:25:38

呵呵,学习了

hdwwt007 发表于 2010-12-25 07:47:12

好,哈哈,

luwis 发表于 2010-12-25 08:54:17

请懂行的鉴定一下。

tengemail 发表于 2010-12-25 09:29:59

这个是个相声段子吧。

luckyjun 发表于 2010-12-25 11:28:25

哈哈!剩蛋快乐!

luwis 发表于 2010-12-25 12:17:03

这个是个相声段子吧。
tengemail 发表于 2010-12-25 09:29 http://www.nb591.com/images/common/back.gif
听起来挺像,像问问专业人士。

domingo 发表于 2010-12-25 12:59:07

锅你得洗哇 碗你得洗哇 盆你得洗哇 锅碗盆你得洗哇

tengemail 发表于 2010-12-25 18:32:10

听起来挺像,像问问专业人士。
luwis 发表于 2010-12-25 12:17 http://www.nb591.com/images/common/back.gif


    http://v.youku.com/v_show/id_XNjE2MTczNDQ=.html
百度的

luwis 发表于 2010-12-25 19:26:28

那几个外语版的对吗?
页: [1]
查看完整版本: 大家圣诞快乐!转个关于说法的帖子。